كلّا
لا
مهلاً
اذهبي إلى هناك
أبتّ متوافقاً معها الآن؟
تحدث أمورٌ كهذه أحياناً كما تعلم كنتيجةٍ للنزال
أكانت ألثينغ هكذا؟
لا حتماً
ألن تفعلوا شيئاً حيالها؟
لأننا أنا وسوناهارا قد بدأنا معركة سلب النجوم
لن تختفي ما لم ننهيها
ستعود بعد فترة
كما متوقعٌ من نانا-سان، تعرف الأمر جيداً
...لهذا
تريد ألثينغ شكركِ...
مهلاً
لم أنا أيضاً؟
...آسفة، إنها غلطتي
توقفي
لا
...آسفة
آسفة، إنها غلطتي
بالحديث عن ذلك، أين ذهب الملازم الأول جيل؟
إن كنت تريدين الملازم الأول
فقد اُستدعي من القائد الأعلى على ما يبدو
إلى العاصمة نوي ويلت
: ترجمة وتدقيق
: ترجمة الشارات
: كارا البداية & النهاية
: دمج ورفع
The King Of Shadows
Athbul-Khayal
HunterKunA
The King Of Shadows
: لا تنسوا زيارتنا على مدونتنا
next-generation-team.blogspot1.com
بخطى متثاقلة أتجول بحثًا عن أمل
حتى لو كنت على وشك الاستسلام، لنتقدم بأول خطوة
بالألم الذي لا تشاركه غيرك، والقلب الذي يوشك أن يتمزق
إذا كنت بحاحة إلى أحدهم فأنا هنا
نظرًا لاختلاف النجوم
أشعر بأن الأحلام ستتحقق معك
ناهبٌ إلى الأبد
سأتبعك حتى لو غبت عن ناظريّ
ستهب المعاناة كالعاصفة، أريد أن أحمي روحي
حتى لا تعصف بالقوة التي ستتجاوز المستقبل
لنضم الطرق التي سلكناها والتجارب التي خضناها معًا
أيها الملازم الأول، شكراً لك على إنقاذنا
كيف صحتك؟
جيدة بفضل حضرتك
مع ذلك، لم اُستدعي فجأةً يا ترى؟
من يدري
الأمر مبكرٌ للغاية على تقديمه للتقرير
...في هذه الحالة، لم جيل
لم أعد أطيق هذا
...آسفة، آسفة
لا
توقفي
أيمكن أنهم عرفوا بشأن ذلك؟
ما الذي تقصدينه بـ"ذلك"؟
ألم نهاجم ألثينغ عن طريق الخطأ في ذلك اليوم؟
ربما عرفوا بشأن خرقنا للقوانين
ما العمل؟
سنعدم
ما العمل؟
اصمتي يا غبية
!غبية؟
من المستحيل أن يعرفوا عن الأمر
أيتها العريفة، أنت بغاية الجمال اليوم أيضاً
...محال، فلست جميلة
من الواضح أني أكذب أيتها الغبية
!غبية؟
أنصتِ، تكمن المشكلة في أولئك الأشخاص ذوي البدل السوداء
لكن الأخ بودينغ تخلص منهم ولم يبقِ على واحد
ولا أحد من ذوي الرتب المنخفضة سيتكبد عناء التبليغ بأمر قد يؤدي إلى إعدامه
وحتى إن وشى بنا سكان المدينة باحتمال 1 إلى 10,000
فوفقاً لإنجازات الملازم الأول سيدّعون أنهم أخطؤوا ويتغاضون عن الأمر
هينا-تشان
أشحت نظري عنكِ قليلاً وإذ بكِ نضجتِ إلى هذا الحد
ليس الأمر كذلك
آسفة، فهذه تفاحات
...دافئة
...عذراً
لم أستدعى القائد الأعلى جيل-سان إذن؟
...هذا لأن القائد الأعلى هو
ادخل
الملازم الأول جيل، سيدخل
استميحك عذراً أيها القائد الأعلى ألكيسندروف غريغوروفيتش
مرحباً
سويّت أمر ليخت باخ في هومهو، أليس كذلك؟
لم تتأذى، أليس كذلك؟
لم تبالغ في الأمر، أليس كذلك؟
لم يُتنمر عليك، أليس كذلك؟
يا فتاي جيل
ما بك؟
أليس هذا لم شملك بوالدك الذي لم تره منذ وقتٍ طويل؟
...نادني بابا
أنا ممتنٌ لك لأخذي من الميتم
على أيّ حال، يفترض أنه تم استدعائي من الجيش لإعطائي أمراً رسميّاً
أيعقل أنك ستقول مجدداً "أردت رؤيتك لذلك استدعيتك، تيهي"؟
لم تنوي فعل هذا مجدداً، أليس كذلك؟
يا إلهي، لم تتغير على الإطلاق
...لطالما علا محياك نظرة "لن أثق بأحدٍ غيري" منذ طفولتك
ما رأيك في أن تكفّ عن ذلك وتحاول تكوين صداقةٍ مع أحدٍ؟
لست بحاجةٍ إلى ذلك
الأهم من ذلك، هل لي بطرح بعض الأسئلة بما أنه ليس لديك ما تطلبه؟
أجل، لا بأس لا بأس
ما الأمر يا فتاي جيل؟
...ادعني الملازم الأول جيل
صادفت أشخاصاً في مدينة ليندين يرتدون بذلاً عسكريّةً سوداء قبل عدة أيام
وزعموا أنهم من جيش آليشيا مثلنا
وحاولوا ذبح سكان المدينة
كانت بذلةً أراها للمرة الأولى
وفوق ذلك، كان لديهم أسلحةٌ لم أرها من قبل وحاولوا قتل أتباعي
من هؤلاء الأشخاص؟
وهل كانت محاولتهم لقتل أتباعي بناءً على أوامرك؟
أجبني من فضلك أيها القائد الأعلى
...أيها الوغد
أنت مخطئ، فهم ليسوا تحت سلطتي
لكنك القائد الأعلى للجيش
أجل، هذا صحيح
لكن ما زال هناك الكثير ممن هم أعلى شأناً مني
هذا شيءٌ لا يعرفه إلا قلةٌ مختارون من ذوي الرتب العالية
لكنني سأخبرك بما أنك فتاي جيل
إنهم تحت سلطة العائلة الحاكمة مباشرةً
...التجسس والاختطاف والإغتيال
وأيّ شيءٍ آخر مشابه لذلك
قوات مشير جيش آليشيا، والمسؤولة عن جميع المهمات الخاصة
وتعرف باسم وحدة المهمات الخاصة
...وحدة المهمات الخاصة
توخى الحذر يا فتاي جيل
فهؤلاء الأشخاص متوغلون في كل مكان
وفوق ذلك، جميعهم من أفضل نخبة حاملي البالوت
...لا تلفت انتباههم أبداً، فحتى أنت
ستموت...
سأخذ ما قالته بعين الاعتبار
هل لي أن أسأل شيئاً آخر؟
...أجل
هل هو عن البارون الأسطوريّ ليخت باخ؟
نعم
...كالعادة، يتظاهر بأنه شخص لا مبالي إلا أنه حاد الذكاء
أه، مؤخرة رائعة
...عليّ اختيار كلماتي بعناية
...واحرص على ألا يعرف بأمر خرقنا لقوانين الجيش
أثناء مهتمنا في مطاردة ليخت باخ
ازداد عدّه بشكلٍّ انفجاري
...العدّ
...الأرقام التي تحكم هذا العالم
...إن وجد شخص بإمكانه فعل شيءٍ كذلك
فلن يستطيع هذا البلد أن يبقى تحت السيطرة...
هذه ماهية البارونات الأسطوريّيون
ولأنهم معدّون بعناية
مومو لودويغ
معدّون بعناية؟
مومو لودويغ
...لا أعلم التفاصيل أنا أيضاً، لكن
أجروا عمليات جراحية خاصة عليهم لمزامنة قداراتهم مع البالوت وتعزيزها على ما يبدو
عمليات جراحية؟
وأيضاً، أولئك البشر الذين عدّل عليهم أعدّوا في حرب النبذ قبل 300 عام
وشكّل فصيلٌ مكون من أولئك البشر المعدّلين مجهولي الهوية
لم يكن هناك من يردعهم ولم يبقوا على أحد واجههم
تركوا ورائهم أسطورةً وباتوا يعرفون بالبارونات الأسطوريين
ليخت باخ رجلٌ كان قائد فصيل البارونات الذي لا يقهر
لا يسعني تصديق ذلك
قلت ذات مرةٍ سابقاً، أن حرب النبذ وقعت قبل 300 سنة
لم إنسان منذ 300 عام ما زال حيّاً للآن؟
توقف تقدمهم في السن فجأةً في أحد الأيام
توقف...تقدّمهم في السن؟
ربما يكون تأثيراً جانبياً للعمليات الجراحية
ويبدو أنهم لا يعلمون السبب بحدّ ذاتهم
،إلا أن البارونات ما زالوا على قيد الحياة حتى الآن بالرغم من أنه مضى على انتهاء الحرب 300 سنة
كما الأشباح
أعطني يدك اليمني يا فتاي جيل
ما الذي تريده؟
...فتاي جيل، أنت
لم تصبح متحمساً على نحوٍ غريب عند الحديث عن ليخت باخ؟
تبّاً
...لا تختلق كذبةً أبداً
إنها إحدى معتقداتك، أليس كذلك؟
أيعقل أنك تتستر عن ليخت باخ؟
...أجبني
لا
...أنت
ألم تفهمني يا فتاي جيل؟
...هدف ذلك الشخص هو
نهب كل شيءٍ في هذا البلد
سأتأكد من الحقيقة بعينيّ
وهذا أيضاً من معتقداتي
...أيها الغبي
ما زلنا لم نتحدث عن الأمر الذي استدعيتك من أجله
أمر؟
تعرّضتم لألثينغ، أليس كذلك؟
"تعلو محياك نظرة "كيف عرف ذلك؟
...لقد أخبرتك
أن وحدة المهمات الخاصة متوغلون في كل مكان
كلّا، ليس هناك
توقفي، أخبركِ أن تتوقفي
آسفة، أنا حقّاً آسفة
أنت ملّحة
ألا بأس عندكِ في مهاجمة ألثينغ؟
معك حق
لا تقلقي"؟"
الملازم الأول
كيف جرى الأمر أيها الملازم الأول؟
بما أنه القائد الأعلى فعلى الأرجح أن الأمر كان "أردت رؤية وجه فتاي جيل" مجدداً
ولهذا استدعاك، أليس كذلك؟
ولذلك لا بدّ من أنك عاملته ببرودةٍ كالعادة
على رسلك أيها الملازم الأول
لم لا تتصرف معه بلطف بين الحينة والأخرى؟
أليس والدك؟
أيها الملازم الأول؟
هكذا إذن
...ليخت باخ، أنت أيها الوغد
سأسلّم نفسي
أيها الملازم الأول؟
فاجأني هذا
من كان ليظن أن هناك أحداً سيدفع المقدّم ليخت إلى هذه الحالة؟
وهو مجرد ملازمٍ أول
لكن إن كان هناك أشخاصٌ مثله فلا ضير من استخدامهم
لأن كلاً من المصادر والأشخاص محدودان
ويحي، لم يعد بوسعي استخدام هذا الوجه بعد الآن
...على المقدّم ليخت أن يعود بسرعة
...ثمّ سنقتل المزيد والمزيد مجدداً وننهب المزيد والمزيد
...لنجعل من بلدنا أكثر ترفاً
ما الذي يعنيه هذا؟
لا بدّ أنهم أكتشفوا الأمر
...مهامجمة ألثينع هو
أنت تمزح، أليس كذلك؟
خرق لقوانين الجيش
لا أعرف
أظن أنهم عرضوا عليك تسليمي مقابل العفو عن حياة أتباعك
مـ-محال
لا أهتم
كلّا، لا يمكنك تسليم ليخت-سينباي لأولئك الأشخاص
سيخدرونه مثلي وسيؤول الأمر إلى أن يستخدمونه كأداةٍ للحرب مجدداً
لا تعترضي طريقي
كـ-كلّا
...إن كنت ستعترضين طريقي فلن أرحمكِ
توقف رجاءً أيها الملازم الأول
كلّا، كلّا
توقف رجاءً أيها الملازم الأول
الملازم الأول
كلّا
أيتها الوغدة
اصمت
تزعجنا دائماً بقولك معتقداتي معتقداتي
أأنت طفلٌ ما بمقدوره اتخاذ قرارٍ واحدٍ بنفسه؟
أستنصاع لأوامر لا تريد فعلها من أجل حماية أتباعك؟
لو كانت هذه الأوامر لليخت لكان بصق عليها ونسى أمرها
وجعل من الجيش وبلده عدواً له وكان سيحمي أتباعه رغم ذلك
...لكنك الوحيد
...الذي واجه ليخت بجديّةٍ خلال الـ300 سنة بعد انتهاء الحرب
...أنتم الوحيدون
الذين منحوا ثقتهم لليخت هكذا...
منحوا؟
لهذا...سأستخدم...كنزي
نانا
نانا؟
سأتدبر أمر أتباعك بطريقةٍ ما
لهذا انظر
...إلى ما حدث قبل 300 سنة
...وما الذي كان صائباً
وإن كان بالإمكان فأريد منكم تغييره
لأنني لم أستطع تغييره
...تلك النجمة
...أيعقل أنكِ أيضاً
توخوا الحذر من شيءٍ واحدٍ وهو أن هذا ليس حلماً
إن تهاونتم ستموتون
جيل-سان
أين...أين يقع هذا المكان؟
...لم يسبق لي أن رأيت هذا النوع من الأبنية
...إنها
ليخت-سينباي
أقالت "ليخت-سينباي" للتو؟
...لا، هذا مستحيل
صباح الخير يا سينباي
صباح الخير
: لا تنسوا زيارتنا على مدونتنا
لنذهب بسرعة يا ليخت-سينباي
next-generation-team.blogspot1.com
"الحلقة الـ11: كنزي"
كم المسافة التي قطعناها؟
على طريق التل حيث تهب الرياح
الظلال التي تتمدد عند الغروب
واحد، اثنان، هذا غريب
لستُ خائفة من الليل الذي طالما خفته
سيكون اليوم كالنجم
سيكون ذكرى
إذا حفرنا ذكراه على قلبينا
لن يسرقه أحد
هذا دليل على أننا عشنا
لنجمع الأيام التي لا حصر لها
سترتبط بالمستقبل الذي كنا نبحث عنه
وأخيراً بدأ أرك الرمانسية الكوميدية
وهناك فتياتٌ جميلاتٌ من جديد لنقابلهن
فتيات جميلات فتيات جميلات
وذو نظاراتٍ منحرفٌ بائس
من الذي تدعوه بذو النظارات المنحرف البائس؟
وبالأحرى، من أنت أيها الوغد؟
الإجابة الصحيحة في الأسبوع القادم
الحلقة القادمة: مراسم الدخول